MTV3 esitti eilen Stieg Larssonin Millennium-trilogian ensimmäisestä osasta Miehet jotka vihaavat naisia tehdyn elokuvan. Pahemmin ei voisi elokuvaa pilata. Eikö elokuvan oikeuksien omistajilla ole mitään sanomista tällaiseen sössimiseen? Ensinnäkin elokuva oli jaettu kahteen osaan! Puolet esitettiin siis eilen. Sitten tämän puoliskon sisälläkin oli uutiset, sää ja urheilua ja tietysti lukuisia pirun pitkiä mainoskatkoja. En tiedä, olisinko saanut elokuvasta mitään tolkkua, ellen olisi lukenut kirjaa.

Tällaisena silppuna elokuvaa on vaikea arvioida; elokuvateatterivarsiota en ole nähnyt. Jos nyt jotain sanoisin, niin ehkä päällimmäinen tunne on jonkinasteinen pettymys: elokuva teki varsin keskinkertaisen vaikutuksen. Jorma Uotista lainatakseni: ei huono. Saa nähdä, paraneeko ote jälkimmäisessä puoliskossa.